Почему никто не использует на формах с радиокнопками дополнительное выделение шрифта?
По-моему, простой полужирный шрифт значительно повышает визуальное распознавание установок. Причем в этом случае одним взглядом можно охватить сразу все группы кнопок, если их количество вписывается в «Кошелек Миллера» (5-7 штук).

Вот так это выглядит в моей программе электронного тестирования:

А вот так это выглядело раньше:

Думаю, результат налицо.